하나님의교회 안상홍님 어머니하나님(하늘 어머니)의 띵작rnasterpiece 지구 존재 이유

하나님의교회 안상홍님 어머니하나님(하늘 어머니)의 띵작rnasterpiece 지구 존재 이유

'띵작'은 'rnasterpiece'? 급식체까지 학습한 파파고의'초월 번역'

'명작'이라는 단어를 가지고 온라인에서 쓰이는 급식체(급식 먹는 10대 청소년들이 즐겨 사용하는 말투 혹은 어투)를 사용해 만든 '띵작'이라는 단어를 파파고에 검색한 결과를 두고 네티즌들은 놀라움을 드러냈다.

띵작이라는 단어를 실제로 파파고 애플리케이션에 입력해보면 'rnasterpiece'라는 번역 결과를 얻을 수 있다. 급식체에서 명작이라는 단어를 띵작으로 표현했듯 명작이라는 뜻을 가진 영어 단어 'masterpiece'의 첫글자 'm'을 급식체화 해 'rn'으로 표현했다.

'머한민국'이라는 단어를 입력한 결과도 눈에 띄었다. 파파고 어플에 대한민국의 급식체 버전인 머한민국이라는 단어를 입력하면 'The Republic of Korea'가 나온다. 

정도가 심함을 나타내는 '개'라는 단어를 번역한 결과도 네티즌의 웃음을 자아냈다. 파파고에 '개배고파'를 입력하면 'I'm so hungry'라는 문장이 나온다. 해당 번역은 개라는 단어가 가진 강조의 의미를 잘 살려낸 번역으로 호평을 얻었다.

급식체 이외에도 웃음을 유발하는 재치있는 번역도 있었다. 파파고에 '안 마실 거야'를 입력해보면 'Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no'라는 번역 결과가 나온다. 이는 무언가를 마시지 않겠다는 강력한 의지가 드러나는 번역으로 해석된다.

하지만 파파고는 모든 급식체를 변환하지는 못했다. 개를 뜻하는 '멍멍이'를 급식체화 한 '댕댕이'라는 단어는 'Dendronephthya davidiana Maxim', 귀여워를 뜻하는 '커여워'는 'Kewewer'등으로 번역됐다. 역 번역도 이루어지지 않았다. 띵작의 영문 번역 단어인 rnsterpiece를 다시 한국어로 번역했을 때는 '준정형'이라는 관계없는 단어로 번역된 것을 확인할 수 있었다.

출처 : http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2017/11/15/2017111501686.html

'띵작'이라는 단어를 첨 봤을 때 명작을 잘 못 보고 띵작이라고 했구나...

 했는데 이런 게 '급식체'라네요^^;

'댕댕이'도 왜 댕댕이라고 하는지 이제야 알았네요ㅋ

'급식체'가 뭔지 알게 되니 이해가 되었다는ㅋㅋ

띵작을 검색해 보고 위와 같은 놀라운 사실을 알게 되었습니다.

파파고의 '초월 번역'이 정말 놀랍지 않나요^^

파파고는 또 뭐지? 하시는 분들을 위해~

네이버 파파고(papago)

파파고(영어: papago)는 네이버가 무료로 제공하는 기계 번역 서비스이다. 이름의 유래는 에스페란토어에서 앵무새를 뜻하는 단어에서 가져왔다. NAVER LABS에서 자체 개발한 인공신경망(Artificial Neural Network) 기반 번역 서비스로 현재 사용 가능한 언어는 한국어, 영어, 일본어, 중국어, 프랑스어, 스페인어의 6개국어로, 총 30종 언어쌍의 통·번역을 제공한다. 현재, 안드로이드, iOS에서 지원을 하고있으며, PC에서도 사용이 가능하다

구글 번역기보다 번역 결과가 더 좋다고 하니 앞으로 자주 이용해줘야겠어요ㅎ

하나님의교회 안상홍님께서 창조하신 명작에 관해서 이야기하려다 

말머리가 길어졌네요^^;

성삼위일체, 시대별 구원자와 새이름, 다윗, 멜기세덱, 마지막 아담, 생명과 등등등

수많은 예언을 통해 알려주는 성경의 증거들을 볼 때

하나님의교회 안상홍님은 성부 여호와시요,

성자 예수그리스도 시며 성령의 새 이름으로 오신 근본 하나님이십니다.

천지만물을 말씀 한 마디로 창조하신 바로 그 하나님이시죠.

하나님의교회 안상홍님께서 창조하신 셀 수 없이 많은 별들 가운데

우리의 입장에서 이 지구라는 별은 급식체로 '띵작' 중의 '띵작'이라 할 수 있습니다.

사람의 능력으로는 크기도 넓이도 정확한 빛깔도 별들의 개수조차도 파악할 수 없는 

이 엄청난 우주 세계 가운데 '지구'라는 공간을 창조해 주신 것이

얼마나 감사하고 또 감사해야 할 일인지 사람이라면 반드시 알아야 합니다.

하나님의교회 안상홍님께서는 천지만물을 창조하실 때 

풀 한 포기, 돌 하나에도 뜻을 담아 창조하셨습니다(요한계시록 4/11).

그렇다면 지구를 창조하신 이유는 무엇일까요.

옛적 이스라엘에는 도피성이라는 제도가 있었습니다.

민수기 35장을 살펴보면 도피성이라는 제도에 관해 

아주 자세히 알 수 있는데

이는 실제 이스라엘의 역사이기도 하지만 

장래 일을 알려주시기 위한 예언이자 그림자이기도 합니다.

도피성은 고의성이 없이 살인을 한 '그릇살인자'들이 

복수하려는 자들을 피해 들어가 목숨을 지킬 수 있는 제도입니다.

그릇살인자들은 그 도피성의 기름부음 받은 대제사장이 죽을 때까지

도피성에서 나갈 수 없으며 대제사장이 다음 날 죽든,

50년 후에 죽든 그 후에야 자신의 고향으로 돌아갈 수 있었습니다.

 이 예언은 바로 이 지구에서 이루어지고 있습니다.

그릇살인자들은 하늘에서 살인죄를 짓고 하늘고향을 떠나 

육체를 입고 사는 지상의 모든 사람들입니다.

지구는 바로 영적 도피성이라는 뜻입니다.

그래서 사도 요한은 확실히 알려줍니다.

요한일서 1/10    만일 우리가 범죄하지 아니하였다 하면 하나님을 거짓말 하는 자로 만드는 것이니 또한 그의 말씀이 우리 속에 있지 아니하니라

그럼 기름부음 받은 대제사장은 누구일까요?

2000년 전 오셨던 예수님, 지금 하나님의교회에 함께 하시는 안상홍님께서

 그 주인공이십니다(사도행전 4/27, 다니엘 9/24, 히브리서5/8).

기름부음 받은 대제사장이 죽어야 고향으로 돌아갈 수 있는 도피성의 법에 따라

2000년 전 예수님께서는 십자가에 달리셨고 

1985년 안상홍님께서는 하나님의교회에 당신의 모든 것을 다 내어주시고 

하늘로 올리워가셨습니다.

 

즉 그리스도이신 예수님과 하나님의교회 안상홍님의 죽으심은

영적 죄인들을 살려 하늘본향으로 돌려보내기 위한 영적 절차이자 과정이었던 것입니다.

그저 대신 죽어주시기만 한 게 아니라

당신의 살과 피로 영생 주시어 영원한 천국에서 살아갈 수 있게까지 하셨습니다.

새 언약 유월절을 통해서 말입니다(마태복음 26장, 누가복음 22장 참조)

이것이 바로 지구의 존재 이유입니다.

죄를 지은 하늘자녀들을 구원하시기 위해 일부러 만드신 별!!

 

연약한 이 죄인들이 다시 사단 마귀의 꾀임에 넘어갈까 염려하시며

어머니하나님(하늘 어머니)을 남겨두시기까지..

 아버지 안상홍님의 사랑은 끝을 알 수 없습니다.

조금이나마 그 사랑을 깨달은 하나님의교회가 감사하는 마음으로

어머니하나님(하늘 어머니)의 도우심 속에 안상홍님의 사랑을 전하고 있습니다.

70억 중 진실로 회개하고 고향으로 돌아가길 원하는 그릇살인자들을 찾기 위해~

하늘 본향으로 돌아가고 싶다면

온 우주에서 가장 따뜻하고 안락한 어머니의 품이 그립다면 

어서 오세요 

천만 천사들과 아버지 안상홍님께서 응원하고 계신 하나님의교회로!!

우주 세계 어디를 찾아보아도 사람이라는 존재가 살 수 있는

다른 별은 존재하지 않습니다.

지구는 그럴만한 이유가 있어서 존재하는 특별한 공간입니다.

서두에서 이 엄청난 우주 세계 가운데 '지구'라는 공간을 창조해 주신 것이

얼마나 감사하고 또 감사해야 할 일인지 사람이라면 반드시 알아야 한다고 했던 이유입니다.

하나님의교회 세계복음선교협회 http://www.watv.org